1
00:00:01,360 --> 00:00:03,450
بڕیارە بۆمبەکە ڕێک کاتژمێر ٨ی ئێوارە بتەقێتەوە.

2
00:00:03,450 --> 00:00:06,080
تەنها دەبێت وەریبگرینەوە
بۆمبەکە خۆمان پێش ئەوە.

3
00:00:06,080 --> 00:00:09,540
ئەوە ئەرکێکی مەحاڵە.

4
00:00:09,540 --> 00:00:12,630
پێم مەڵێ... ئەو کەسەیە...

5
00:00:19,010 --> 00:00:21,470
پێم وابوو بۆمبەکە لادەبرێت!

6
00:00:21,470 --> 00:00:23,640
ئەوەش ئەوەیە کە من بیستوومە، هەروەها.

7
00:00:23,850 --> 00:00:24,930
"پەیامێکی نوێ وەرگیراوە"

8
00:00:25,180 --> 00:00:27,770
نۆ، ئایا ئەمە...؟

9
00:00:27,770 --> 00:00:29,480
بەڵێ، هیچ هەڵەکردنێک نییە.

10
00:00:32,400 --> 00:00:34,270
پێنجە.

11
00:00:35,030 --> 00:00:40,530
بە زۆر لەلایەن جیهانەوە دەرچووە

12
00:00:40,530 --> 00:00:44,660
لەسەر دەرزییەکی تەنک و تووڕەیی

13
00:00:44,280 --> 00:00:48,160
"تیرۆر لە دەنگدانەوەدا"

14
00:00:44,660 --> 00:00:46,950
هەوڵدان بۆ دۆزینەوەی هاوسەنگیم

15
00:00:46,950 --> 00:00:51,790
نوکی پەنجەم دەستت لێدەدات

16
00:00:51,790 --> 00:00:54,880
وە دەزانم کە تەنیا نیم

17
00:00:54,880 --> 00:01:06,180
بەو باڵە تاکە چەماوەوە پێماندرا

18
00:01:06,180 --> 00:01:08,520
هەر لەو کاتەوەی کە من لەدایک بووم

19
00:01:08,520 --> 00:01:12,520
(تا دەمرم)

20
00:01:12,520 --> 00:01:17,610
دەپرسم دەتەوێت چی بکەیت؟

21
00:01:17,650 --> 00:01:31,870
چونکە زەردەخەنەکەت وەک زەردەخەنەی فریشتە وایە

22
00:01:31,870 --> 00:01:34,830
لە گەرمای هاویندا

23
00:01:34,830 --> 00:01:37,040
(شێواندن)

24
00:01:37,050 --> 00:01:43,430
لە بۆشاییەکانی نێوان...
کۆی بینا سووتاوەکان

25
00:01:43,430 --> 00:01:48,350
ئێمە دەکەوینە خوارەوە

26
00:01:48,350 --> 00:01:53,940
دەکێشم (دەکێشم)

27
00:01:53,940 --> 00:01:57,730
دوا تریگەر (کۆتا تریگەر)

28
00:01:57,730 --> 00:02:02,950
زستان هەموو شتێک دەگرێتەوە

29
00:02:07,490 --> 00:02:13,330
♪ پردی لەندەن خەریکە دەکەوێتە خوارەوە،
کەوتنە خوارەوە، کەوتنە خوارەوە، ♪

30
00:02:13,330 --> 00:02:18,250
--هەرگیز نەمبینیوە ئەوەندە خۆشی بکەیت پێنج.
♪ --پردی لەندەن خەریکە دەکەوێتە خوارەوە... ♪

31
00:02:18,250 --> 00:02:20,420
بێگومان من کاتێکی خۆش بەسەر دەبەم.

32
00:02:20,420 --> 00:02:23,010
یاریکردن بە تەنیا یارییەک بێزارکەر و بێزارکەر و بێزارکەرە.

33
00:02:23,010 --> 00:02:28,390
پێویستت بە دۆڕاوێکە بۆ ئەوەی لەت بکەیت
ئەوەندە خراپ ناتوانن چاک ببنەوە.

34
00:02:28,390 --> 00:02:29,890
هەر بۆیە...

35
00:02:31,390 --> 00:02:35,190
تاکە کەسم کە دەتوانم بتگرم...

36
00:02:35,190 --> 00:02:36,690
نۆ.

37
00:02:54,540 --> 00:02:56,250
واو.

38
00:02:59,380 --> 00:03:01,800
سەبارەت بە ڕووداوی بۆردومانی میترۆ،

39
00:03:01,800 --> 00:03:03,760
هەرچەندە هیچ زیانێکی گیانی نەبووە،

40
00:03:03,760 --> 00:03:09,390
کۆی گشتی بریندارەکان ٧٢ کەس بوون،
زۆرترین لە هەر هێرشێک تا ئێستا.

41
00:03:09,390 --> 00:03:13,310
لە ئێستادا ژێردەستەکانم خەریکی شیکارین
گرتە ڤیدیۆییەکانی چاودێری لە هێڵی شوتۆ شینجوکو

42
00:03:13,310 --> 00:03:16,140
و پارچە بۆمبەکان.

43
00:03:16,140 --> 00:03:19,520
هەروەها چاومان لە...
پەیوەندی نێوان بۆردومانەکان

44
00:03:19,520 --> 00:03:23,280
و مۆبایلە پچڕاوەکە
خزمەتگوزاری لە سەرانسەری هەموو کۆمپانیاکان.

45
00:03:23,280 --> 00:03:25,320
ئەوە هەمووی بۆ کۆبوونەوەکە،

46
00:03:25,320 --> 00:03:28,740
بەڵام یەک ڕاگەیاندنی کۆتاییم هەیە.

47
00:03:28,740 --> 00:03:30,910
کورەهاشی؟

48
00:03:30,910 --> 00:03:35,330
لە ڕاستیدا ئۆفەرێک لەلایەن ئەمریکییەکەوە هەبوو
حکومەت بۆ یارمەتیدان لە لێکۆڵینەوەکەدا.

49
00:03:35,330 --> 00:03:42,670
لەمەودوا هاوکاری وەردەگرین
لە بەشی بەرەنگاربوونەوەی تیرۆری FBI.

50
00:03:42,670 --> 00:03:48,340
داواکارییەکانیان لە پێشینەی کارەکانیاندایە.

51
00:03:48,340 --> 00:03:50,970
ئەوە تەنها شتێکە.

52
00:03:50,970 --> 00:03:53,390
FBI؟

53
00:04:24,130 --> 00:04:27,090
نۆ، تۆ باشیت؟

54
00:04:27,090 --> 00:04:28,970
بۆچی زیاتر پشوو نادەیت؟

55
00:04:30,430 --> 00:04:33,430
نەخێر، ئەو چاوەڕێ ناکات.

56
00:04:36,390 --> 00:04:41,810
منیش پرسیار دەکەم ئایا ئەو کچە کینەی لە دژی ئێمە هەیە؟

57
00:04:41,810 --> 00:04:45,480
لەو کاتەدا، ئەگەر ئەو کچە ویستبێتی
بۆ ئەوەی ڕابکات، دەیتوانی.

58
00:04:45,480 --> 00:04:47,990
دڵنیام تەنها دەیەوێت یارییەک بکات.

59
00:04:47,990 --> 00:04:51,110
ئەو دەیەوێت بەردەوام بێت
یارییەکە لەو کاتەوە.

60
00:04:51,110 --> 00:04:53,280
ئەو کچە ڕکابەرێکی سەخت دەبێت.

61
00:04:53,280 --> 00:04:56,830
باشە، ئەو ڕێگەمان پێنادات بە ئاسانی دوور بکەوین.

62
00:04:56,830 --> 00:04:58,620
--ئوم...
--هەم؟

63
00:04:58,620 --> 00:05:01,960
ئایا شتێک هەیە کە بتوانم یارمەتی بدەم؟

64
00:05:01,960 --> 00:05:03,210
هیچ شتێک نییە کە تۆ بتوانی بیکەیت.

65
00:05:03,210 --> 00:05:05,750
Th-Th-شتگەلێک هەن کە منیش دەتوانم بیکەم!

66
00:05:05,750 --> 00:05:06,880
وەک چی؟

67
00:05:06,880 --> 00:05:08,840
مەبەستم ئەوەیە...

68
00:05:08,840 --> 00:05:11,180
شتەکان بتەقێننەوە؟ مرۆڤ بکوژن؟

69
00:05:11,180 --> 00:05:12,840
باشە، ئەوە...

70
00:05:12,840 --> 00:05:14,600
دەتوانی بیکەیت؟

71
00:05:15,760 --> 00:05:18,890
ڕەنگە نەبێت...

72
00:05:23,400 --> 00:05:27,400
ئەمەیە کە ئێمە دەیکەین.

73
00:05:28,240 --> 00:05:30,990
نۆ، ئەم تەقینەوەیە خەتای ئێمە نەبوو--

74
00:05:30,990 --> 00:05:33,360
تەنها لە ڕێگاکەدا مەڕۆ.

75
00:05:33,370 --> 00:05:35,950
ئەوە باشترین شتە کە دەتوانیت لە ئێستادا بیکەیت.

76
00:05:43,920 --> 00:05:46,290
وتنی ئەوەی کە یارمەتیدەر دەبن تەنها بەرەیەک.

77
00:05:46,290 --> 00:05:49,550
ئەو کوڕانە پلانیان هەیە دەست بەسەردا بگرن، نەخێر؟

78
00:05:49,550 --> 00:05:54,510
ئەگەر ئەوە ڕووبدات، ڕەنگە...
نەتوانێت هیچ بکات.

79
00:05:54,510 --> 00:06:00,020
هیچ شتێک نییە کە من بتوانم لەم کەیسەدا بیکەم.

80
00:06:00,020 --> 00:06:04,140
قسەکردن لەسەر ئەوە، بانگت کرا
لە کۆبوونەوەکەی دوێنێ، نەخێر؟

81
00:06:04,150 --> 00:06:05,480
ئەوە باسی چی بوو؟

82
00:06:08,110 --> 00:06:12,780
بانگ کرام بۆ لای سەرۆک
نووسینگەی سکرتێری کابینە.

83
00:06:12,780 --> 00:06:16,120
هەموو بەرزەکان دانیشتبوون
لە کۆبوونەوەیەکدا بە ملکەچییەوە.

84
00:06:16,120 --> 00:06:19,120
لەوێ، ئەو دووانەم ناسی...

85
00:06:20,700 --> 00:06:23,370
با تۆ بناسێنم کوراهاشی.

86
00:06:23,370 --> 00:06:27,080
ئەمە کلارنس بریکاری تایبەتی FBI یە.

87
00:06:27,090 --> 00:06:28,380
خۆشحاڵم بە ناسینت.

88
00:06:28,380 --> 00:06:31,800
من کوراهاشیم لە یەکەمەوە
بەشی لێکۆڵینەوە.

89
00:06:31,800 --> 00:06:36,010
ئەوان لێرەن بۆ یارمەتیدان لە...
لێکۆڵینەوەکانی ئەسفەنگ.

90
00:06:36,010 --> 00:06:38,640
FBI؟

91
00:06:38,640 --> 00:06:43,180
بێگومان ئەمە پێشتر بووە
لەلایەن کابینەکەوە پەسەند کراوە.

92
00:06:43,190 --> 00:06:51,650
بەڵام بۆچی FBI ڕێز و حورمەتیان دەپارێزێت
کارمەندان بۆ کارکردن لەسەر ڕووداوێکی ناوخۆیی لە ژاپۆن؟

93
00:06:51,650 --> 00:06:53,690
کوراهاشی.

94
00:07:01,450 --> 00:07:02,750
شەش مانگ لەمەوبەر،

95
00:07:02,750 --> 00:07:08,420
دامەزراوەیەکی دووبارە پرۆسێسکردنی سووتەمەنی ئەتۆمی لە...
ئاومۆری لەلایەن قەوارەیەکی نەناسراوەوە هێرش کرایە سەر.

96
00:07:08,420 --> 00:07:14,220
حکومەتی ئەمریکا لە ڕادەبەدەر...
ئارەزووی ئەوە دەکات کە لەوێوە چی دزراوە.

97
00:07:14,220 --> 00:07:22,010
وە ئێمە گریمانە دەکەین کە تاوانبارانی زنجیرەکە
بۆردومان و ئەم هێرشە یەک و یەکە.

98
00:07:22,020 --> 00:07:24,390
بەڵگەمان هەیە.

99
00:07:25,600 --> 00:07:28,400
ئەوە گریمانە نییە.

100
00:07:28,400 --> 00:07:31,860
چ جۆرە بەڵگەیەکت هەیە؟

101
00:07:31,860 --> 00:07:35,360
ئەگەر ئەو زانیاریانە بڵاو بکەیتەوە،
دەتوانین تاوانباران دەستگیر بکەین--

102
00:07:39,120 --> 00:07:43,700
لەسەرووی ئەوەی کە ڕێگە بەو کوڕانە بدەین هەرچییەکیان هەبێت بیکەن
دەتەوێت، یەک بەڵگەت نییە.

103
00:07:43,700 --> 00:07:47,460
بۆ ئەوەی دۆخەکە خراپتر بێت، تۆ ڕێگەیان پێدەدەیت
دزەپێکردنی زانیاری دەربارەی کەیسەکە،

104
00:07:47,460 --> 00:07:50,670
و پاشان ئێوەی گەمژە بێتواناکان
باسی دەستگیرکردنیان بکە؟

105
00:07:50,670 --> 00:07:53,550
ئەوە باشترین گاڵتەجاڕییە کە بە درێژایی ساڵ بیستوومە.

106
00:08:32,340 --> 00:08:36,380
دیارە ئەو ژنە توێژەرێکە
لە ڕێکخراوێکەوە بە ناوی NEST ڕەوانە کراوە،

107
00:08:36,380 --> 00:08:39,470
تیمی پشتیوانی فریاگوزاری ئەتۆمی ئەمریکا.

108
00:08:39,470 --> 00:08:42,350
توێژەرێک؟ ئەو ژنە؟

109
00:08:42,350 --> 00:08:46,310
نازناوی فەرمی کارەکەیم پشتڕاست کردەوە.

110
00:08:46,310 --> 00:08:52,310
بۆیە ئەوانیش باوەڕیان بەوە هەیە
پلۆتۆنیۆم لە ئاومۆری دزرا؟

111
00:08:52,310 --> 00:08:53,770
بەڵێ.

112
00:08:53,770 --> 00:08:58,990
کوراهاشی، ئەو کوڕانە پلانیان هەیە ڕاو بکەن
تاوانباران دابەزێنن و ئاشکرایان بکەن.

113
00:08:58,990 --> 00:09:01,450
ئەو شێوازەی دوێنێ هەوڵیان دا.

114
00:09:02,990 --> 00:09:09,540
ئەگەر تاوانباران بە تەواوی
گۆشەگیریان کردووە و "جۆکەر"ەکەیان بەکاردەهێنن...

115
00:09:20,760 --> 00:09:23,260
زەردێکی کاڵە...

116
00:09:23,260 --> 00:09:25,100
ها؟

117
00:09:25,100 --> 00:09:26,430
دەنگی تۆ.

118
00:09:26,430 --> 00:09:28,350
چی؟

119
00:09:28,350 --> 00:09:32,690
دەزانی من ئەم شتەم هەیە پێی دەوترێت سینێستێزیا.

120
00:09:32,690 --> 00:09:35,400
لەو شوێنەی کە دەتوانم ڕەنگەکان لە دەنگدا ببینم.

121
00:09:35,400 --> 00:09:36,270
ڕەنگەکان؟

122
00:09:36,280 --> 00:09:42,530
بەڵێ. بەڵام دەزانی، من بەزەحمەت
هەرگیز دەنگێک ببینیت کە ئەو ڕەنگە.

123
00:09:43,670 --> 00:09:45,370
تێدەگەم.

124
00:09:45,370 --> 00:09:47,950
دەگمەنە. مەبەستم ئەوەیە.

125
00:09:50,790 --> 00:09:54,500
من لە ڕێگام، نەخێر؟

126
00:09:55,790 --> 00:10:00,010
باشترە ئەگەر لێرە نەبم، نەخێر؟

127
00:10:00,010 --> 00:10:07,100
لەوانەیە ئەو کابرایە شتە خراپەکان بڵێت،
بەڵام لە ڕاستیدا ڕقی لێت نییە.

128
00:10:07,100 --> 00:10:09,720
بەڵام تەنها ئێستا...

129
00:10:09,730 --> 00:10:12,810
ئەوە 'چونکە ئەو کابرایە بەڕاستی سادیستە.

130
00:10:15,310 --> 00:10:18,690
بەڕاستی تۆ باش دەیناسیت، نەخێر؟

131
00:10:18,690 --> 00:10:20,150
هەم؟

132
00:10:22,110 --> 00:10:25,570
کەمێک ئیرەیی دەبەم.

133
00:10:28,040 --> 00:10:32,410
باشە ئێمە دەمێکە پێکەوەین.

134
00:10:32,410 --> 00:10:34,580
تەنها ئێمە دوو کەس.

135
00:10:36,080 --> 00:10:39,090
"ڕاگەیاندنی نوێ لە Sphinx"

136
00:10:37,290 --> 00:10:39,880
هەندێک هەواڵی خێرامان هەیە.

137
00:10:39,880 --> 00:10:45,470
فڕۆکە بۆمبڕێژکراوەکانی زنجیرەیی، سفینکس، خاوەنی...
ڕاگەیاندنێکی نوێی تاوانەکانی بڵاوکردەوە.

138
00:10:45,470 --> 00:10:48,720
ئای وا دیارە ساختەیەک گەیشتبێت.

139
00:10:48,720 --> 00:10:51,180
ئێمە زۆر بەناوبانگ بووین، نەخێر؟

140
00:10:51,180 --> 00:10:53,230
یەکەم جوڵەی کردووە، ها؟

141
00:10:54,190 --> 00:10:57,100
"جولیۆس قەیسەر چووە لای عەرەب."

142
00:10:57,110 --> 00:10:58,400
ئایا ئەو کرد؟

143
00:10:58,400 --> 00:11:02,320
چووە میسر.
بەڵام ئەمە بە ئەگەرێکی زۆرەوە...

144
00:11:02,320 --> 00:11:04,360
کۆدی قەیسەر.

145
00:11:04,360 --> 00:11:07,910
کەواتە بەو مانایەیە کە دەبێ وا بن
گۆڕاوە بۆ ژمارە عەرەبی؟

146
00:11:09,200 --> 00:11:14,750
سیفەری قەیسەر شتێکی سادەیە
کۆدی جێگرەوە کە هەر پیتێک دەگۆڕێت

147
00:11:14,750 --> 00:11:17,580
ژمارەیەکی دیاریکراو لە شوێنەکان لە خوارەوەی ئەلفوبێ.

148
00:11:17,580 --> 00:11:22,130
ئەگەر هیچ شۆفتێکی دیاریکراو نەبوو،
بەپێی پێشوەختە سێ پیتە.

149
00:11:22,130 --> 00:11:24,970
بەو پێیەی لە...
شۆفتێکی دیاریکراو هەیە،

150
00:11:24,970 --> 00:11:28,010
پێویستە بتوانین چارەسەری بکەین
ئەمەش بە بەکارهێنانی گۆڕینی ٣ پیت.

151
00:11:34,890 --> 00:11:37,230
ڕیزبەندی ژمارە نییە.

152
00:11:37,230 --> 00:11:38,270
کۆئۆردینیاتەکان، ڕەنگە؟

153
00:11:38,270 --> 00:11:39,770
ڕەنگە.

154
00:11:41,020 --> 00:11:43,030
"ئامرازەکانی پەیوەندیدار"
"پێشاندان: هاتوچۆ . نەخشەی ترانزێت . مانگی دەستکرد"

155
00:11:46,740 --> 00:11:49,990
فڕۆکەخانەی هانێدا، تێرمیناڵی نێودەوڵەتی.

156
00:11:49,990 --> 00:11:53,790
بەڵێ، یەکێک لە ئامانجەکانمان.

157
00:11:55,080 --> 00:11:57,620
باشە با دەستبەجێ پەیوەندی بە هانێدا بکەین.

158
00:11:57,620 --> 00:11:59,130
بەڵێ کاکە!

159
00:11:59,130 --> 00:12:01,500
دوایین "٢٠" مانای چییە؟

160
00:12:01,500 --> 00:12:04,710
ڕەنگە کاتی ئەوە بێت
بۆمبەکە بڕیارە بتەقێتەوە.

161
00:12:08,430 --> 00:12:10,090
"ڤۆن گەشت"؟

162
00:12:10,100 --> 00:12:11,800
"گەشتێکی باشتان هەبێت"؟

163
00:12:11,810 --> 00:12:13,310
تەنها خەریکی تێکەڵاوبوونن!

164
00:12:13,310 --> 00:12:15,770
بە هەڵە نووسراوە.

165
00:12:15,770 --> 00:12:18,810
نەخێر، ڕاستە.

166
00:12:19,860 --> 00:12:24,320
"VON"ێک لە هانێدا.
ئەوەش وا دەکات وا دەرکەوێت کە بەڕاستی ئێمەین.

167
00:12:27,820 --> 00:12:31,070
ڕەنگە پەیامێک بێت.

168
00:12:31,070 --> 00:12:34,290
ئەو پێمان دەڵێت کە ئەو...
لە ڕێگەی هەموو شتێکەوە دەبینرێت.

169
00:12:38,420 --> 00:12:47,420
"تیرۆر لە دەنگدانەوەدا"

170
00:12:50,180 --> 00:12:54,640
بەڵێ، کورتەیەکم لە...
دۆخەکە لەلایەن MLIT.

171
00:12:54,640 --> 00:13:02,440
تەنانەت لەناو پۆلیسیشدا تەنها گروپێکی بچووک
بەشداری ئەم ئۆپەراسیۆنە نهێنییە سەرەکییە دەکەن،

172
00:13:02,440 --> 00:13:08,490
بۆیە تکایە هەر پەیوەندییەک ئاراستەی بکەن
لە پۆلیس یان تیرۆریستان لێرە.

173
00:13:08,490 --> 00:13:12,030
من تێدەگەم. من ڕێکخستنەکان دەکەم.

174
00:13:19,790 --> 00:13:22,630
ئایا ئەو ڕێنماییانە قبوڵکراو بوون؟

175
00:13:22,630 --> 00:13:25,170
هەرچەندە تاوانباران دەزانن کە تەڵەیە...

176
00:13:25,170 --> 00:13:27,590
ئەوان دێن.

177
00:13:27,590 --> 00:13:29,880
ئەوان دێن بۆ بینینی من.

178
00:13:31,550 --> 00:13:34,100
ئایا ئەگەری ئەوە هەیە کە بۆمبەکە ساختە بێت؟

179
00:13:34,100 --> 00:13:37,770
ئەگەر پێنج بێت، ئەوا شتەکان بە شێوەیەکی ڕاستەقینە دەتەقێنێتەوە.

180
00:13:37,770 --> 00:13:43,270
چونکە دەتوانێت تەنها ڕێگەی بدات بتەقێتەوە
و با پۆلیس بڵێ ئێمە بووین.

181
00:13:43,270 --> 00:13:45,400
ئەی ئەگەر لێدوانێک بدەین بڵێین ئێمە نەبووین؟

182
00:13:45,400 --> 00:13:49,190
گروپێکی تیرۆریستی نهێنی
یان ڕاگەیاندنێکی پۆلیس.

183
00:13:49,190 --> 00:13:50,950
پێت وایە جیهان باوەڕ بە کامیان دەکات؟

184
00:13:50,950 --> 00:13:55,660
تێدەگەم. ئەگەر بچین بۆمبەکە بوەستێنین، دەگیرێین.

185
00:13:55,660 --> 00:13:59,540
ئەگەر پشتگوێی بخەین، ئەوا وامان لێدەکرێت
بۆ ئەوەی بکوژێکی بێ جیاوازی بن.

186
00:13:59,540 --> 00:14:01,960
تەڵەیەکی زۆر ڕێک و پێکە.

187
00:14:01,960 --> 00:14:05,500
فڕۆکەخانەکە پڕ بووە لە...
ئەو کەسانەی لە پشووی هاوینەدان.

188
00:14:05,500 --> 00:14:08,840
بەپێی ئەوەی بۆمبەکە لە کوێیە
دانراوە و چەندە بەهێزە،

189
00:14:08,840 --> 00:14:11,760
سەدان کەس دەتوانن بمرن.

190
00:14:11,760 --> 00:14:13,470
ناتوانێت عەقڵانی بێت.

191
00:14:13,470 --> 00:14:17,010
هەرگیز هیچ عەقڵیەتێک نەبوو بۆ دەستپێکردن.

192
00:14:17,010 --> 00:14:19,180
بۆ ئەو،

193
00:14:19,270 --> 00:14:21,060
یان بۆ ئێمە.

194
00:14:26,730 --> 00:14:28,230
چی خراپە؟

195
00:14:28,230 --> 00:14:30,400
ئایا بەڕاستی ئەمە ئەوانن؟

196
00:14:30,400 --> 00:14:32,780
ها؟ بۆ وا دەڵێی؟

197
00:14:32,780 --> 00:14:34,700
زۆر پراکتیکییە.

198
00:14:34,700 --> 00:14:37,490
هەست ناکرێت کە هەیە
پەیامێکی بنەڕەتی.

199
00:14:37,490 --> 00:14:40,450
ئێمە کاتمان نییە بۆ...
هەر ئێستا بیر لەوە بکەرەوە!

200
00:14:40,450 --> 00:14:42,580
تەنها چوار کاتژمێرمان هەیە
پێش ئەوەی بۆمبەکە بتەقێتەوە.

201
00:14:42,580 --> 00:14:45,040
با بڕۆین شیبازاکی!

202
00:14:45,040 --> 00:14:49,500
هەمووان، تکایە بە دەوری کۆببنەوە.

203
00:14:49,510 --> 00:14:51,920
لە سەرەوە داواکاریمان هەیە.

204
00:14:51,920 --> 00:14:55,720
تیمی فڕێدانی بۆمب...
ئاگاداری لابردنی بۆمبەکە بە.

205
00:14:55,720 --> 00:14:59,390
پێویستە هەمووتان لێرە بوەستین.

206
00:14:59,390 --> 00:15:02,390
و-دەقەیەک چاوەڕێ بکە بەڕێوەبەر!

207
00:15:02,390 --> 00:15:04,520
ئەمە تەحەدایە بۆ ئێمە!

208
00:15:04,520 --> 00:15:05,730
تکایە با بڕۆین!

209
00:15:05,730 --> 00:15:07,770
--ڕاستە!
--ناتوانم ئەمە قبوڵ بکەم.

210
00:15:07,770 --> 00:15:09,520
بەڵێ بۆچی دەبێت لێرە بمێنینەوە؟

211
00:15:09,530 --> 00:15:12,440
--چی ڕوودەدات؟
--هەمووتان ئارام بن!

212
00:15:12,440 --> 00:15:15,740
بەڕێوەبەر مەبەستت چییە
بە "فەرمان لە سەرەوە"؟

213
00:15:15,740 --> 00:15:18,870
فەرمانی سەرپەرشتیاری گشتییە.

214
00:15:18,870 --> 00:15:22,790
نابێت ئەمە بڵێم،
بەڵام بە تەنیا هیچ مەکە.

215
00:15:22,790 --> 00:15:24,580
ئایا ئەوە ڕوونە؟

216
00:15:31,420 --> 00:15:33,920
شیبازاکی بۆ کوێ دەچیت؟

217
00:15:33,920 --> 00:15:35,430
بۆ ئەوەی بڕێک خواردن بەدەست بهێنیت.

218
00:15:35,430 --> 00:15:38,430
پێناچێت فەرمانمان پێبکرێت
بۆ ئەوەی هەر کاتێک بەم زووانە بچێتە دەرەوە، بە هەر حاڵ.

219
00:15:40,930 --> 00:15:44,770
بەڵام دەزانی، نێودەوڵەتی
تێرمیناڵ بەڕاستی گەورەیە.

220
00:15:44,770 --> 00:15:46,020
بەڵێ.

221
00:15:46,020 --> 00:15:48,150
چۆن بۆمبەکە دەدۆزینەوە؟

222
00:15:48,150 --> 00:15:52,860
کاتێک گەیشتینە فڕۆکەخانە،
پێدەچێت مەتەڵەکەی داهاتوو دەربکەوێت.

223
00:15:52,860 --> 00:15:56,900
نزیکەی ١٥٠٠ چاودێری هەیە
کامێراکان لە تێرمیناڵی نێودەوڵەتی.

224
00:15:56,910 --> 00:16:00,320
بە دڵنیاییەوە چاودێرییان دەکات، ها؟

225
00:16:00,330 --> 00:16:04,620
تەنها دەبێت لەسەر...
گریمانەیەک کە ئێمە دەگیرێن.

226
00:16:04,620 --> 00:16:10,080
بەڵام دواتر پێویستمان بە کەسێکی ترە
کە ڕووخساری نازانرێت، ڕاستە؟

227
00:16:12,550 --> 00:16:15,800
ئم، بیرم لەوە دەکردەوە... خواردن دروست دەکەم...

228
00:16:15,800 --> 00:16:18,890
...هەندێک نۆدل...

229
00:16:20,100 --> 00:16:21,930
ئەوە لە دەرەوەی پرسیارە.

230
00:16:21,930 --> 00:16:25,060
بێ نۆدل...؟

231
00:16:30,310 --> 00:16:32,360
بۆ کوێ دەچیت؟

232
00:16:32,360 --> 00:16:36,440
پێشێلکردنی یاساکانە بۆ بەکارهێنان
ئۆتۆمبێلی فەرمی بۆ چوونە دەرەوە و خواردن.

233
00:16:36,450 --> 00:16:41,410
یان پلانت هەیە بۆ پابەندبوون
پێشێلکارییەکی گەورەتر؟

234
00:16:41,410 --> 00:16:45,580
لەم ڕۆژانەدا، ئەوە فێنک نییە بۆ...
وەک گورگێکی تاقانە مامەڵە بکە، دەزانی.

235
00:16:47,080 --> 00:16:50,120
ئەوە بۆ تۆش دەگونجێت هامورا.

236
00:16:50,120 --> 00:16:54,460
شیبازاکی، ئێمەش لەگەڵت دەبین بۆ ژەمەکانت.

237
00:16:58,510 --> 00:16:59,550
نەگونجاو.

238
00:16:59,550 --> 00:17:04,310
بەڵام پێت وا نییە کەسێک
ئاماتۆری لەم حاڵەتەدا باشترە؟

239
00:17:04,310 --> 00:17:05,350
"ئاماتۆر"؟

240
00:17:05,350 --> 00:17:06,180
با بچین.

241
00:17:06,180 --> 00:17:08,350
ئم، کۆکۆنۆی...

242
00:17:08,350 --> 00:17:10,730
مەبەستم ئەوەیە نۆ!

243
00:17:14,530 --> 00:17:21,660
من دەمەوێت ببم... یەکێک لە ئێوە.

244
00:17:21,660 --> 00:17:25,580
بۆیە هەرچەندە ناتوانم بەرگەی بگرم
بۆمب و شتی تر هێشتا،

245
00:17:25,580 --> 00:17:28,080
زۆر هەوڵ دەدەم!

246
00:17:36,050 --> 00:17:37,300
ئێمە بە جیا دەجوڵێین.

247
00:17:37,300 --> 00:17:38,670
ها؟

248
00:17:38,670 --> 00:17:40,470
بۆ دوورکەوتنەوە لە کامێرای چاودێری.

249
00:17:40,470 --> 00:17:43,180
تۆ شەمەندەفەرەکە دەگریت.

250
00:17:50,270 --> 00:17:53,480
بەڵام ئێمە تیرۆریستانین.

251
00:17:53,480 --> 00:17:56,690
سەیر نییە ئێمە بچین بۆمبەکە بوەستێنین؟

252
00:18:29,140 --> 00:18:30,890
"هەموو شتێک لە شوێنی خۆیدایە."

253
00:18:39,360 --> 00:18:43,110
"پارکینگ بۆ کارمەندان"

254
00:18:45,620 --> 00:18:48,120
"ژووری پاسەوان"

255
00:18:54,750 --> 00:18:57,090
"لۆگی چالاکییەکانی 'Runpass' بکێشە سەرەوە."

256
00:18:57,210 --> 00:18:58,040
- بەڵێ خانم.

257
00:18:58,170 --> 00:19:01,590
"فلتەر بکە بۆ خوارەوە بۆ بەکارهێنەرانی چالاک."
لە کۆتا ١٥ خولەکدا”.

258
00:19:01,720 --> 00:19:02,470
- بەڵێ خانم.

259
00:19:02,470 --> 00:19:05,260
"لەگەڵ هەموو لیستەکانی کارمەندانی فڕۆکەخانە پشکنین بکە."

260
00:19:05,470 --> 00:19:06,840
"تەنها ساتێک..."

261
00:19:06,970 --> 00:19:08,350
"بجوڵە!"

262
00:19:08,560 --> 00:19:10,140
"داوای لێبوردنم."

263
00:19:16,480 --> 00:19:20,230
تۆ بێباکانە دەبیت، نۆ.

264
00:19:21,400 --> 00:19:24,780
"کامێرای C-15 لە 10 خولەک لەمەوبەر پیشان بدە."

265
00:19:24,780 --> 00:19:27,030
"3 خولەکی دەوێت بۆ گواستنەوەی داتاکان."

266
00:19:27,160 --> 00:19:28,370
"تۆ گاڵتە دەکەیت!"

267
00:19:28,490 --> 00:19:32,450
"F-12 بهێنە بۆ G-6 لەسەر مۆنیتەرە سەرەکییەکان."

268
00:19:32,580 --> 00:19:33,580
"تەواو."

269
00:19:55,060 --> 00:19:56,560
ئایا پەیوەندی بە کاتەوە هەیە، پێت وایە؟

270
00:19:56,560 --> 00:19:58,730
بەڵێ ئێمە دەچینە دەرەوە.

271
00:20:03,990 --> 00:20:05,860
"ئامانج پشتڕاستکرایەوە."

272
00:20:19,340 --> 00:20:20,540
شەترەنج، ها؟

273
00:20:20,540 --> 00:20:24,090
ئەو پێنجە... ئەو دەیەوێت
لە پێشەوە بەردەوام بە لە یارییەکە؟

274
00:20:24,090 --> 00:20:30,390
بەڵێ. ئەو پلانی هەیە یارییەک بکات
بەکارهێنانی ئەم فڕۆکەخانەیە وەکو تەختەی شەترەنج.

275
00:20:35,230 --> 00:20:40,400
ئەگەر یارییەکە ببەینەوە، پێگەی دوا...
پارچەیەک پێمان دەڵێت بۆمبەکە لە کوێیە، ها؟

276
00:20:40,400 --> 00:20:41,810
بەڵێ.

277
00:20:55,830 --> 00:20:58,410
--نایت بۆ F6!
--بۆ تۆ بەجێی دەهێڵم!

278
00:21:10,590 --> 00:21:15,140
ئێستا، با یارییەکە دەست پێ بکات، نۆ...

279
00:21:21,020 --> 00:21:34,330
ئایا کەسێک زەریاکە بەسەر سەرمدا بپرژێنێت؟

280
00:21:34,330 --> 00:21:48,800
من دەمەوێت لەلایەن...
ماسی ژێرئاوکەوتوو و خۆر

281
00:21:48,800 --> 00:21:51,760
ئەو نەناسراوانەی درەوشاوە

282
00:21:51,840 --> 00:21:58,810
ئەو سیحرەی کە لە کاتی کەوتنە خوارەوەمدا نامێنێت

283
00:21:58,850 --> 00:22:08,690
وەک ئەوەی سەیری درزاویەکان بکەیت
ئاسمان لە ڕێگەی خلیسکەیەکی شووشەییەوە

284
00:22:08,690 --> 00:22:12,030
لەسەربانی بینایەکی جێهێڵراو

285
00:22:12,030 --> 00:22:17,160
دەوروبەری مورموریی پەڕەکانی خوارەوە

286
00:22:17,160 --> 00:22:22,120
ئێمە گۆرانییەکین

287
00:22:22,120 --> 00:22:25,630
جل و بەرگی لە لێدانەکەدا

288
00:22:25,630 --> 00:22:30,670
لە ڕووناکی ڕازاندنەوەی زەوی خۆڵەمێش

289
00:22:30,670 --> 00:22:35,640
ئێمە دەستە گوڵین

290
00:22:35,640 --> 00:22:42,440
باڵەکان کشایەوە